Letra Chueca Press is co-founded by Camila Araya and Daniela del Mar. Two patiperras, hailing from Chile, who share a common vision: to operate a sustainable, multicultural space dedicated to the craft of printing and its continued socio-political importance here in the beautiful Pacific Northwest.
We are a womxn-owned operation who uses traditional machines and techniques to empower underrepresented communities in a world around us saturated by digital media. Through our conscious practices rooted in a cultura that supersedes borders, we intertwine social justice with craft, latinidad and the printed word. From offering bilingual greeting cards + political posters to collaborating alongside local artists + community organizations, our mission is to deinvisibilize through las medias of representation, printed by hand.
All greeting cards are A2 size, letterpress printed, and have blank interiors unless otherwise noted. All include a white envelope and are packaged in a cellophane sleeve.